Ce n’est que moi.
Tama-chan !
C’est quoi ce déguisement ?
Rendez-vous !
On appelle cet endroit le "Petit Edo” ou encore le ”Petit Kyoto.”
Je suis déjà venue tourner une émission.
Vraiment ?
Je me demandais pourquoi tu avais choisi cet endroit.
Tu trouves ça étrange ?
Quoi donc ?
La majorité des gens vont dans un parc d’attractions ou voir un film.
Ah bon ?
Moi j’aime bien ça aussi.
Je suis contente, j’avais peur que tu t’ennuies.
On y sera pas à temps !
A-Attends !
Qu’est-ce qu’il y a ?
On y est arrivés à temps !
La Cloche du Temps devrait sonner bientôt.
Elle ne sonne que quatre fois par jour.
Wow…
Et on dit que tout couple qui l’entend est lié à jamais.
Je plaisante !
Qu’est-ce que ça veut dire ?
Qui sait ?
"Qui sait”... Hein ?
Je plaisantais !
H-Hein ?
J’aime beaucoup me promener en ville.
Ça permet de lever un peu le pied.
Ouais.
Ta voix va mieux ?
Oui, tout va bien maintenant.
C’est bon à entendre.
Oui. Je suis vraiment soulagée.
J’ai compris quelque chose après tout ce qui s’est passé.
Je n’avais jamais réalisé que chanter me rendait si heureuse.
J’aime vraiment mon travail.
Ah ouais ?
Je ne sais pas encore ce que ça fait.
Si ton groupe arrive à percer, tu le sauras.
J’en suis sûre.
Si je passe pro oui, peut-être…
En fait, je me demande si c’est possible ?
Tu n’as pas oublié notre promesse, n’est-ce pas ?
On doit se produire sur scène tous les deux !
Évidemment.
Je n’ai pas oublié.
Tu avais oublié, pas vrai ?
Mais non voyons !
Bon, dans ce cas...
Je suis sûre que tu pourras vivre de la musique un jour.
J’ai écrit une critique sur ce restaurant.
Wow…
J’ai recommandé la patate douce anmitsu.
Je vais prendre ça alors.
Voilà votre commande.
Faites-vous plaisir.
Tu vois ? Ça a l’air bon, pas vrai ?
Ouais !
Alors ?
Pour le café Oimo
Oh, ça…
C’est juste que...
Je n’avais encore jamais vu ton autographe.
Quand nous sommes tous les deux,
j’ai tendance à oublier que tu es célèbre.
Pour moi, tu restes toujours
la Tama-chan de mon enfance.
Je préfère que ce soit comme ça.
Quand je suis avec toi,
je veux que tu me voies comme avant.
Ces derniers mois...
Tout était si mouvementé, il s’est passé tant de choses.
Je n’ai pensé qu’à moi.
C’est uniquement de ma faute si tout a fini de cette façon.
Ce n’est pas que de ta—
Non, j’ai été égoïste.
Et à cause de cela,
Je vous ai fait du tort à toi, à ma manager Yamada-san,
et plein d’autres gens.
Mais mes fans m’ont soutenu.
Ça m’a donné la force de me relever.
C’est pour ça que je souhaite continuer à chanter pour toujours.
Mais...
C’est surtout parce que tu étais là…
Merci d’avoir répondu à mes sentiments.
Non, c’est moi.
J’espère que tu seras avec moi…
pour toujours désormais.
Oui.
Désolé, je n’ai pas beaucoup de temps.
Ne t’en fais pas. Répète bien.
Je me suis beaucoup amusée aujourd’hui.
Puisque je suis là,
je pense que je vais aller me promener encore un peu.
Tu vas t’en sortir toute seule ?
C’est plutôt efficace comme déguisement, non ?
Je lui donne vingt-six points…
Seulement ?
Bien, sois prudente.
D'accord.
Au revoir !
Bye.
Nico-kun !
La prochaine fois, allons là où tu voudras !
OK !
Mince, je vais être à la bourre…
Akitsuki va être furieuse…
Elle devrait vraiment songer à avoir un téléphone.
Désolé du retard !
Tu as pris ton temps, Haruna.
Pardon !
Tu n’y pouvais rien si tu étais en rendez-vous avec ta copine.
Sois compréhensif quand ce sera mon tour.
Alors que tu es célibataire ?
Lâche-moi !
Tu étais si en retard,
qu’on a cru que quelque chose t’était arrivé.
Quelque chose ? Quel genre de trucs coquins tu ima—
Pardon. Je ferai plus attention à l’avenir.
Bon, maintenant que tout le monde est là,
commençons.
Quoi ?
Je pensais que tu serais furax…
Tout le monde t’a déjà fait la remarque.
Ce serait une perte de temps.
Je suppose.
OK, c’est parti !
Une première partie ?
Tu ne pouvais pas être au courant, puisque tu étais en retard.
Tu m’attaques encore sur ça ?
Eh bien, Hisashi-san a parlé de nous au live house d’un de ses amis.
Il a dit qu’on devait expérimenter plein de choses pour nous améliorer.
C’est sa façon de nous faire rentrer dans le métier.
Ce sera la première fois qu’on jouera avec d’autres groupes.
Je suis chaud bouillant !
On dirait bien, Nachi-senpai.
Fais attention à ne pas de te déshabiller pendant le spectacle
pour montrer tous ces muscles dont tu es si fier.
Je ne ferai jamais ce que tu me demandes !
C’est génial !
Ce sera notre première prestation en tant que The Fallen Moon !
Ouaip.
Quel morceau on fait ?
Une reprise de HEDGEHOGS ?
Bonne question...
Je voulais justement vous en parler.
Vous avez un peu de temps devant vous ?
En fait, j’ai une proposition à vous faire.
J’ai pensé qu’on pourrait jouer une chanson originale !
C’est bien beau...
mais qui va l’écrire ?
Toi ?
Houla, attends…
Tu penses pouvoir y arriver ?
Rappelle-moi...
Tu sais jouer d’un instrument ?
Allez !
Même si je ne sais pas jouer, je peux écrire tant que je chante !
Comme ça...
Tu fredonnes ? Sérieux ?
Bah, c’est faisable.
Je suppose.
D’accord, mais le morceau sera prêt avant le spectacle ?
Je m’assurerai qu’il soit prêt à temps !
C’est pas mal je trouve.
Une chanson écrite par Fuuka Akitsuki...
Première composition originale de The Fallen Moon.
C’est vrai.
OK, dans ce cas, fais-nous un truc énorme !
Avant ça, je voulais discuter avec vous
de comment devrait être le premier morceau de the Fallen Moon.
Pas de soucis.
C’est pas mal ça.
Ouais...
Désolé, je dois prendre cet appel.
Je pense que ça doit être une chanson qui mettra le feu à la salle.
Dans ce cas, on devrait...
Wow, Fuuka-chan écrit une chanson ?
Ouais, mais on essaie de voir ensemble quel type de chanson ce sera,
donc je suis inquiet de savoir s’il sera prêt à temps.
Il faudra que Fuuka-chan fasse de son mieux.
Tout à l’heure, elle a dit "comme ça" et s’est mise à fredonner.
Ça lui ressemble tellement.
Ouais, c’est tout elle.
Pourquoi tu rigoles ?
On s’est quittés tout à l’heure,
mais j’ai quand même plein de choses à te dire.
Ouais, moi aussi.
Tu vas bien ?
Je suis devant un restaurant familial là.
On avait une réunion de groupe…
Ah…
Je t'ai appelé au mauvais moment, pardon.
Je te rappelle tout à l’heure, d’accord ?
Euh...
Hein ?
C’est juste que...
Je suis vraiment content que tu ailles mieux.
C’est grâce à toi, Nico-kun.
Au revoir, Tama-chan.
Je te rappelle plus tard.
Désolé. J’arrive.
Oh… D’accord.
Je pense que c’est mieux comme ça...
Ça devrait le faire pour la mélodie.
Il ne reste plus que les paroles.
Tu n’y pouvais rien si tu étais en rendez-vous avec ta copine.
Au revoir, Tama-chan.
Non, non !
Je dois changer d’air !
Dis, Koyuki-chan…
Je te soutiendrai pour que ton souhait se réalise !
J’ai dit que je la soutiendrais,
mais je n’ai toujours aucune idée
de ce que c’est d’être amoureuse…
Qu’est-ce ça veut dire ?
Ça ne me plaît pas.
Voyons…
Tiens, pour ton téléphone.
Prends celui-là.
C’était à ce moment…
J’espère qu’elle bosse dur sur la nouvelle chanson.
Trouvé !
Je dois m’assurer de ne pas ralentir le groupe.
Ta-da !
J’ai fini la nouvelle chanson !
Allez ! Fais-nous écouter !
OK !
Et les paroles ?
Je ne les ai pas encore !
OK, je me chargerai de la partition et de la mélodie.
Sara-san, je peux compter sur toi pour les accords ?
Compte sur moi.
C’était super !
Mais ça vient de toi.
Mais c’était tellement cool !
Évidemment.
Surtout comparé à ton fredonnement.
Franchement, encore ça ?
Au fait, où en sont les paroles ?
Ouais, c’est vraiment le truc important, pas vrai ?
Pardon !
Donnez-moi encore un peu de temps !
On a peu de temps.
Je sais !
Non,
je n’essaie pas de te mettre la pression,
mais on va devoir travailler les harmonies.
Tu as raison...
Bah, Rome ne s’est pas fait en un jour.
Ouais.
Fais juste quelque chose dont tu seras satisfaite, Akitsuki.
D'accord.
Quand je répétais notre morceau au studio l’autre jour,
mon frère m’a dit que c’était vraiment pas mal.
Vraiment ?
Oui.
Être complimentée par Hisashi-san me fait vraiment plaisir !
Je pense que c’est tout à fait naturel qu’il le trouve bien.
Ouais.
Aie plus confiance.
Quant à toi, Yuu-san,
c’est comme si tu étais une autre personne.
Ah ? Vraiment ?
Oui.
Ça se voit que tu as travaillé régulièrement ta basse.
Je ne peux pas ralentir tout le monde éternellement.
Mais on dirait qu’il a mûri !
Akitsuki…
Akitsuki ?
Quelque chose ne va pas ?
Écoutez, à propos des paroles…
Je les ferai à temps, je le jure !
Attendez encore un peu !
On sait.
On a hâte de les entendre.
On en attend beaucoup.
Ouais !
J’écrirai un morceau qui vous plaira
et qui vaudra l’attente !
Tama-chan ?
Tu es encore au travail ?
Oui, je suis en pause là.
Qu’est-ce que tu fais ?
Je répète notre morceau.
Quoi ?
Tu parles de celui que Fuuka-chan devait écrire ?
Il est terminé ?
Ouais, et il est plutôt sympa.
Ça lui ressemble.
Il est plutôt cool.
Je vois...
Le problème, c’est qu’on a pas encore les paroles.
Je vois.
On a tous hâte qu’il soit terminé.
Désolée, Nico-kun.
Je dois y aller.
Oh, OK.
C’est moi qui suis désolé.
Bon courage pour le travail.
Oui…
Oh, tu as quelque chose de prévu demain après-midi ?
Demain ?
On répète en fin d’après-midi…
J’espérais pouvoir te voir un petit moment avant.
Pas de problème.
Quel est ton secret pour écrire des chansons ?
Tu vois, je suis dans un groupe,
et je veux pouvoir écrire des chansons originales !
Ce n’est pas réciproque, mais oui.
J’écris en pensant à ce que j’aurais aimé lui dire.
Non réciproque…
Ce que je voudrais lui dire…
Fuuka-chan,
tu as un appel d’un certain Hisashi Iwami.
Aussi tôt ?
Café-Restaurant Amami
J’étais au lac l’autre jour avec Haruto-kun et...
Désolé de te prévenir à la dernière minute.
Je suis sûr que tu es surprise, pas vrai ?
C’est l’un de mes apprentis.
Un producteur ?
Je me présente, Akira Mogami.
Il était aussi dans un groupe.
Il voulait devenir comme nous.
Mais c’est quelqu’un d’important maintenant.
Arrête…
Et de quoi vouliez-vous me parler ?
C’est…
Je n’arrivais pas à y croire !
Non seulement tu n’as pas été battue Koyuki Hinashi,
mais tu n’en as fait qu’une bouchée !
Je serai franc.
Ça t’intéresse de passer pro ?
Nous… Devenir professionnels ?
Pas "nous”.
Ce que je veux, c’est seulement ta voix.
La première fois que je t’ai vue, j’étais sous le choc.
J’ai eu l’impression de découvrir un diamant brut
au milieu d’un tas de pierres sans valeur.
Les sentiers rocailleux ne sont pas faits pour toi !
Tu as droit au tapis rouge !
Tu es une pierre étincelante !
Désolée.
J’apprécie l’offre, mais je vais devoir la décliner.
Je veux rester avec les membres de mon groupe.
Tu vois ? Je te l’avais bien dit.
Je vois...
Si un jour tu changes d’avis, contacte-moi.
D'accord.
Même si je pense que ça n'arrivera pas.
Je ne fais jamais de selfies donc il est un peu flou.
Je lui donne vingt-six points.
C’est quoi ce score ?
- Quoi ?
J’ai une sensation étrange dans la poitrine...
Je n’aime pas ça...
Prochain épisode : "Destin"